太妃說:
大感謝大家的大支持! 明天我就要啟程去柬埔寨與15位其他參賽者一起角逐環遊世界圓夢大使的。看16個人,用16種不同的角度說故事,太值了! 請大家持續follow我的比賽部落格:9/8-9/12決戰柬埔寨!!! 與其說是比賽,還不如說是去:大玩一場! ......................請祝福我,請你的朋友祝福我,請你的朋友的朋友祝福我一路玩到瘋! 太妃的環遊世界圓夢大使網址每日轉播:http://aplan162.pixnet.net/blog

Selected Category: Uncategorized Posts (4)

View Mode: Post List Post Summary

 

ramayana Rama 的神話 Ramayana

 

在高棉,高棉的人每天要念RAMA 故事的經文

而這是記載在一個七世紀的石刻上的神話。

 

 

第一章: Bala Kanda 《童年篇》

 

 

無子嗣的Dasaratha 十車王國王請鹿角仙人舉行求子火祭典(puja)。他們商請大神毗濕奴Vishnu 下凡,突然在火中,毗濕奴神冒出來,拿一鍋飲料給十車王,交給他的三位太太們喝。

 

一半給Kaushalya 皇后喝, 生下了羅摩Rama王子 ;四分之一給了Kaykeya 皇后喝,生下了波羅多Bharata王子; 最後四分之一給了Sumitra 皇后喝,生下了 羅什曼那Lakshmama王子 和 設睹盧祇那Shatrughna王子。

 

這四個兄弟的關係很好,可是羅摩Rama和羅什曼那Lakshmana的關係比較親密,

而設睹盧祇那Shatrughna和 波羅多 Bharata 的關係比較親密

他們四位的共同老師,叫做Vishvamitra

在羅摩Rama 十六歲的時候Vishvamitra 教羅摩Rama 一個叫做Bala Sutra的神聖經文。.

 

有一天, 羅摩Rama 和羅什曼那Lakshmana 陪著他們的老師,Vishvamitra 在樹林裡散步。

 在樹林裡面,他們遇到了一個武力高強的女魔,聽說她的力量比一千個大象還要強,

因為她常常出沒並且傷害很多人,所以 

Vishvamitra 請 羅摩Rama 減除妖魔。

這個命令羅摩Rama 馬上就實行並聯手羅什曼那Lakashmana除去了這個女魔。

因為羅摩Rama 做了那麼偉大的事情

他的老師便帶他去Mithila 王國,介紹他們的遮那竭Janaka國王。 

遮那竭國王有一個很漂亮的女兒叫做Sita悉多。

而羅摩Rama 與悉多 Sita 一見鍾情。

所以Janaka遮那竭國王 示意:如果羅摩Rama可以彎曲Shiva神弓,他就會將悉多Sita許配給羅摩Rama。具有神力的羅摩真的將神弓給拉滿,並且一不小心就把神弓給拉斷了。

 

 

第二章:Ayodhya Kanda 《阿逾陀篇》

 

 

在阿逾陀篇, 十車王年邁,決定立羅摩Rama為太子,繼承王位。但羅摩Rama的後母-吉迦伊Kaikeya玩弄手段,脅迫十車王把羅摩Rama流放,讓自己的兒子波羅多Bharata即王位。羅摩Rama是孝子,堅決執行父王的命令。悉多Sita是賢妻,一定要陪羅摩Rama流放。羅什曼那Lakashmana是好弟弟,執意陪侍兄嫂。於是 3人辭別父母,出發到森林中去,流放14年。波羅多也是好弟弟,無論如何不願登上王位。他率領大軍到森林裡去,勸羅摩回國。羅摩不肯,把自己的一雙鞋交給婆羅多,作為替身。婆羅多Bharata捧雙鞋回國,代羅摩攝政。

 

 

第三章:Aranyakanda Kanda 《森林篇》

 

 

羅摩Rama, 羅什曼那Lakshmana 和 悉多Sita 在樹林裡, 歷經了許多的挑戰

樹林裡到處是羅剎惡魔。他們到處行兇吃人。

但因為羅摩Rama 與羅什曼那Lakshmana有神力所以他們能夠將那些鬼除掉

 

楞伽城之首羅剎王Ravana羅波那的妹妹首哩薄那迦來到林中,愛上了羅摩Rama。但因為Rama 不理會她,她就開始很忌妒悉多Sita並且欺負悉多Sita。

羅什曼那Lakshmana 看不過去,一怒割掉了她的鼻子和耳朵。她先求救於弟弟伽羅。隨後又逃往楞伽城,慫恿羅波那Ravana魔王來劫走悉多Sita。

羅波那Ravana到了樹林裡面

一看到悉多Sita就愛上她了

羅波那命令小妖Marichy化作金鹿,引開羅摩Rama,乘機劫走悉多Sita.

 

接著羅波那Ravana喬裝成一位聖人進入樹林內與Sita聊天

無防備的悉多Sita一下子就被劫走,擄到Lanka 島上去

羅摩Rama發現悉多Sita不見了後

兩兄弟在林中到處尋找悉多Sita蹤跡,遍詢樹木、小河、山丘、野獸,沒有得到確切的答覆。他們倆後來遇到了金翅鳥王,才得知悉多Sita下落﹕她已經被魔王羅波那Ravana劫至楞伽城。金翅鳥王力勸羅摩Rama與猴王聯盟,共同營救悉多Sita。

 

 

 

第四章:Kishindha Kanda 《猴國篇》

 

 

羅摩Rama與羅什曼那Lakshmana來到猴城。他們兄弟倆在這裡碰到神猴哈奴曼Hanuman,並在哈奴曼Hanuman力勸之下同猴王須羯哩婆Sugriva結盟,互相約定﹕羅摩Rama助猴王殺死其兄波林Vali,奪回王位;猴王則幫助羅摩Rama尋找妻子。正在此時,波林來同猴王搏鬥。羅摩Rama隱身樹後,用暗箭射死波林。但猴王復國以後,沉湎於酒色之中。羅什曼那Lakshamana罵上門來,他才翻然憬悟,立即派出猴兵猴將,到大地各處搜尋悉多蹤跡。哈奴曼Hanuman被派往南方,他在途中遇到金翅鳥王的弟弟僧婆底。僧婆底告訴他親眼看到羅波那Ravana把悉多Sita劫往楞伽城,羅摩Rama於是率猴兵來到海邊。他派哈奴曼Hanuman過海去偵察。哈奴曼Hanuman劈腿一躍過海到了Lanka找尋悉多Sita。

 

 

第五章:Sumdara Kanda 《美妙篇》

 

 

哈奴曼Hanuman跳過大海以後,來到楞伽城Lanka。

他發現悉多Sita 被 羅波那Ranva 關在一個房間內

為了要進入那個房間他必須要將自己的身體縮到很小

才能通過那個房間內

 

他乘看守悉多Sita的羅剎女離開的時機走到她跟前,把羅摩Rama的戒指信物交給她。

並且告訴悉多Sita

羅摩Rama無論如何都會來Lanka救她

 

哈奴曼Hanuma要回國的時候

被羅波那Ravana 發現最後他被魔王擒住,尾巴被繫上了燃燒著的東西。他伺機逃脫,所到之處,烈炎隨之,火燒了楞伽城,然後縱身跳過大海,向羅摩Rama覆命。

 

 

第六章:Yuda Kanda《戰鬥篇》

 

 

羅摩Rama 和須羯哩婆Sugriva的猴子大軍建造了一條橋到了Lanka

雖然過程艱辛但是他們還是做到了!

 

 

聽說羅摩率領猴子大軍來到大海對岸,魔王羅波那就召開軍事會議。他弟弟維毗沙那Vibhishana主張交出悉多Sita,與羅摩Rama和好。魔王大怒,把他趕走。於是維毗沙那Vibhishana過海投奔羅摩Rama。並且指點羅摩Rama 如何與魔王羅波那Ravana 打仗

 

開始激戰了

羅波那Ravana 的兒子Indrajit 的箭射傷了羅摩Rama和 羅什曼那Lakshamana

沒想到 Garuda, 也就是大神毗濕奴Vishnu的老鷹, 飛下來

灑下草藥救他們

戰爭持續

兩邊的死傷非常嚴重

羅什曼那Lakshamana又被箭射傷

為了救羅什曼那Lakshamana, 哈奴曼Hanuman 將整座西馬拉雅山搬到Lanka

因為山上的草藥能夠救羅什曼那Lakshamana身上的箭毒

救起了羅什曼那Lakshamanaa後

羅摩Rama就將魔王羅波那Ravana 以他的神箭射死

 

羅摩Rama救了悉多Sita。夫妻團圓後兩人坐上魔王羅波那Ravana可以飛的坐騎飛到Ayodhya阿逾陀城去

婆羅多Bharata看到了他們

就將自己的王位立刻交給回了羅摩Rama

 

 

第七章: Uttara Kanda 《後篇》

 

在當Ayodhya阿逾陀城的國王後

羅摩Rama開始懷疑悉多Sita 被魔王羅波那Ravana沾污了

他要求悉多Sita被火刑,若是sita沒有被燒死並且存活,

便表示sita 是純潔的。

 

火神救了在火堆裡的悉多Sita

結果羅摩Rama還是不相信悉多Sita

並且還將已經懷孕的悉多Sita驅逐出境

 

悉多Sita不久後生下的一對雙胞胎

羅摩Rama不久後悔了

並且請悉多Sita回宮

但是當悉多Sita一回宮廷裡

羅摩Rama又開始懷疑她的純潔

 

可是這一次悉多Sita受不了了

她請土地神救了她

土地突然崩裂

羅摩Rama眼見著土地裂開

他說他也受夠了

他就跟著悉多Sita跳到裂縫裡

他們倆就回到了大神毗濕奴Vishnu的領域去了

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted by aplan162 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

每當雨季6-11月,洞里薩湖就變成了一個超級大蓄水池。兩條河流的匯集在此,形成了世界上最大的淡水湖。像鍋子的地形將豐富的漁產守住,讓此地的人居民們

願意與水為鄰,樂此不疲。

 

在這裡我看到了貧窮,也看到了希望。

感觸很多,用言語無法具體形容,因此做了一隻短片。



Posted by aplan162 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

Day 2 吳哥窟 Angkor Wat – 城市似的廟宇

P1020001.JPG

吳哥窟 (小吳哥)是世界上最大的印度教建築,也是世界上最大的宗教建築物。

建造時間約89年,而建造者是吳哥王朝裡最著名的太陽王, 蘇利耶拔摩二世 (Suryavarman II)。 按照印度教寺廟面朝吉祥東方的習慣, 這個供奉印度大神Vishnu 的寺廟裡一反常規的將廟們開在西方。後來經考古證明,這個經過太陽王仔細計畫過的浩大工程,目的就是為了要將此廟作為自己往生後的安息之地。然而因為工程太過龐大,前後歷時八九十年才完成,也就是說他去世後50年後才被安葬在此。

 

在進入四面被水包圍的吳哥窟前,我走在當時人認為能夠通往天國虹橋上,細數著橋身兩側的七頭蛇水神,那枷 (Naga) ”及石雕巨獅。 據說它們可以給國家帶來風調雨順。

 

 

DSC02145.JPG

主殿裡,迎面而來的是Vishnu神。Vishnu, 又稱之為毗濕奴是維持的神,與Shiva 濕婆毀滅神和Brahma 創造神堪稱印度教裡三個最大的神祇。

經典中記載,Vishnu入睡時,宇宙會縮小成一粒種子,醒來時,宇宙在重新從種子裡誕生。在印度史詩經典中有許多天神在遇到困難時,都需要請Vishnu 來幫忙。

 

DSC09495.JPG

度的史詩故事是很值得研究的。而關於神的故事更是由口傳的方式傳承下來,因此,在每一時期神的歡迎程度都會因為當時的社會風氣的需求而增強或減弱。 我猜現在應該很多人喜歡拜大象神,Ganish吧,大象神除了可以消除障礙,祂還是個財神喔!

我在接觸瑜珈後開始慢慢了解印度的文化,而來到了信奉印度教的吳哥遺址,我才感受到前人的信仰是多麼多深,他們相信的力量不斷放大到今天的吳哥窟。

 

P1020007.JPG

 

DSC09590.JPG

吳哥窟的整體建築是比照印度教的曼陀羅 (mandala); 曼陀羅的的本義為獲得本質的地方。練習瑜珈靜坐的時候可以凝視著一張曼陀羅圖,可以達到靜心。

 

DSC09637.JPG

來到了總長約0.8里的第一層正方形迴廊,才知道自己的才疏學淺,幾部重要印度史詩都刻畫在這世界上最長的浮雕迴廊裡,但是我只能大概指出羅摩 Rama, 西塔 Sita, 哈努曼猴子王(我們的孫悟空),和魔王Ravana

 

這裡是之前幫瑜珈老師翻譯的Ramayana羅摩汧那故事,現在正好派上用場,供大家參考。 RAMAYANA 羅摩汧那

 

DSC09632.JPG DSC09630.JPG DSC02332.JPG

 

之前在大吳哥看到的攪拌乳海的故事,在這裡,有著完整的石雕紀錄。很不巧的是目前攪拌乳海這一段的石雕正在維修中,我們只能從外圍臨時搭的照片版上略探究竟。

 

P1020020.JPG

看似垂直的塔全是為了視覺上得震撼,事實上,並沒有那麼高。而爬塔的人,必須要五體投地、手腳並用的上塔,或許這是一種順勢的臣服吧。

 

 

DSC09624.JPG

 

吳哥窟,並沒有真正的「窟」。在查資料的時候才知道,原來廣東話的Wat音就是「窟」的意思。 這裡雖然不是大自然形成的窟,但卻是人工精雕細啄出來的寶庫。

 

DSC09577.JPG

 

快離開時,我們經過了一顆500歲的高齡芒果樹。在夏天的時候,它依舊是果實累累,非常大方的供當地人享用它的果實。

 

P1020015.jpg

與穿著高棉戲服的小朋友們合照。一次三塊美金。

 

 P1020003.JPG 

最後,我也不免俗的,來與美麗的吳哥窟及它著名的水中倒影一起合照。

 

設定P1020010.JPG)

Posted by aplan162 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Cambodia Day 2-行程

 

  

大吳哥的微笑

湄公河餐廳

古墓奇兵-塔普倫

小吳哥

皇城

回家換衣服

吳哥之夜-與吳歌官員會面

Posted by aplan162 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()